"Rồi anh chợt nảy ra một ý tưởng và nghĩ ra một phép ẩn dụ về con bướm gây ra cơn lốc xoáy.
Trần Gia Thông nói: "Chỉ cần một con bướm nhỏ vỗ cánh vài lần cũng có thể gây ra một cơn bão khủng khiếp cách xa hàng nghìn dặm."
"Cụ thể, điều đó có nghĩa là ngay cả một thay đổi nhỏ trong điều kiện ban đầu, sau khi được khuếch đại liên tục, cũng có thể gây ra những thay đổi to lớn và khó lường trong trạng thái tương lai."
Giang Dương không quay đầu lại mà tiếp tục nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Trong lịch sử loài người, một hành động tưởng chừng như không đáng kể của một người bình thường lại có thể dẫn đến sự thay đổi không thể đảo ngược trên thế giới."
"Người lính Anh Henry Tandy đã thả một người lính Đức, theo hiệu ứng cánh bướm, hành động này đã dẫn đến cái chết của 200 triệu người vì người lính đó chính là Hitler."
Trần Gia Thông rời mắt khỏi máy tính, ngả người ra sau ghế sofa và nhìn ra ngoài cửa sổ qua thân thể của Giang Dương.
"Hành động nhân từ của Henry Tandy đã dẫn đến một thảm họa lớn cho toàn châu Âu."
"Một cái tát có thể tạo ra một đứa trẻ có tâm lý lệch lạc. Và một đứa trẻ có tâm lý lệch lạc có thể dẫn đến sự ra đời của một kẻ giết người."
"Chỉ một vết rò rỉ nhỏ cũng có thể khiến toàn bộ tàu du lịch chìm."
"Và một sai sót trong vận hành đã dẫn đến việc toàn bộ thành phố Chernobyl bị bỏ hoang."
Giọng Trần Gia Thông rất điềm tĩnh: "Trong cuộc đời mỗi người, vô số những chuyện nhỏ nhặt đã xảy ra và vẫn còn lưu lại trong ký ức."
"Khi cố gắng nhớ lại những điều nhỏ nhặt, tưởng chừng như không đáng kể đó, chúng ta có thể nhận ra rằng một suy nghĩ sai lầm duy nhất cũng có thể thay đổi hoàn toàn cuộc sống tương lai của chúng ta và những người xung quanh, dẫn chúng ta lạc lối khỏi quỹ đạo của thế giới ngày nay."
Giang Dương đút tay vào túi quần, ánh mắt sâu thẳm.
Chiếc bộ đàm trên bàn là giọng nói của lính canh Mekong báo cáo tình hình chiến sự.
Tất cả các tin tức đều là tin tốt lành về một chiến thắng vang dội trong việc tiêu diệt lực lượng địa phương.
Giọng nói của Trần Gia Thông vẫn tiếp tục vang lên.
"Tôi xin đưa ra một ví dụ rất đơn giản."
Giang Dương quay người, rót cho mình một ly rượu vang đỏ, rồi nhẹ nhàng tựa vào khung cửa sổ kiểu Pháp, đung đưa qua lại.
"Nếu hôm đó Phan Kim Liên không mở cửa sổ, cây gậy vô tình rơi xuống đã không trúng Tây Môn Khánh."
"Sau đó, cả hai sẽ ngừng trao đổi ánh mắt và phạm tội ngoại tình."
"Xét theo khía cạnh này, Tây Môn Khánh và Phan Kim Liên đã không đầu độc Ngô Đại Lang, sẽ không có câu chuyện về việc Ngô Tống trả thù cho anh trai mình."
Trần Gia Thông nở nụ cười rạng rỡ, nói với vẻ thích thú: "Nhìn xa hơn, Ngô Tống đã không bị ép gia nhập Lương Sơn, Phương La cũng đã không bị Ngô Tống bắt giữ.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=1608]

Nếu Phương La không bị bắt, sức mạnh của hắn lúc đó đủ để tiêu diệt nhà Tống."
Giang Dương khẽ nhíu mày.
Trần Gia Thông tiếp tục: "Nếu không có nhà Tống, sự kiện Kinh Khang sẽ không xảy ra. Quân Kim sẽ không tiến vào đèo, sẽ không có nhà Thanh."
"Nếu không có triều đại nhà Thanh, Trung Quốc đã không tự cô lập mình với thế giới, sẽ không có Chiến tranh thuốc phiện, sẽ không có Liên minh tám nước. Rất có thể Trung Quốc đã trở thành siêu cường duy nhất trên thế giới từ thế kỷ 19 trở đi."
"Vậy, chúng ta có thể xem xét vấn đề này theo cách này được không?"
Trần Gia Thông đứng dậy, đóng máy tính xách tay lại và đi theo sau Giang Dương.
"Chính vì cây gậy gỗ nhỏ mà Phan Kim Liên đã dùng hồi đó mà chuỗi hiệu ứng cánh bướm này đã được kích hoạt, khiến toàn bộ sự việc đột nhiên trở nên mất kiểm soát như quân cờ domino, dẫn đến một kết cục không thể đảo ngược, hoàn toàn khác xa so với dự kiến."
Giang Dương trầm ngâm nhìn ra ngoài cửa sổ.
Trần Gia Thông cho biết: "Trong nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi nhận thấy rằng thời gian, không gian và các chiều đều đa dạng và có thể thay đổi."
"Ngay từ ngày bắt đầu học máy tính, tôi đã hiểu rằng tất cả các lý thuyết khoa học hiện có chỉ là những giả thuyết do các nhà khoa học đề xuất dựa trên những điều kiện mà các hiện tượng hiện hữu có thể đáp ứng trong điều kiện thí nghiệm hạn chế."
"Những lý thuyết này có thể bị bác bỏ bất cứ lúc nào, cũng có thể được xem xét lại và chứng minh bất cứ lúc nào."
Trần Gia Thông giơ hai ngón trỏ lại, chắp chúng vào nhau và nói nhỏ: "Giống như một cộng một bằng hai vậy."
Ví dụ...
Một sự im lặng đột ngột.
Giang Dương quay người lại và nhìn Trần Gia Thông.
Trần Gia Thông suy nghĩ một lát rồi nói: "Tính độc nhất vô nhị của không gian."
Thấy anh khó nói ra những lời đó, Giang Dương tiếp tục: "Tiếp tục đi."
Trần Gia Thông cười nói: "Có lẽ mọi người sẽ nghĩ tôi bị điên."
Giang Dương lắc đầu: "Tôi tin là không phải vậy."
Giống như một đứa trẻ chưa trưởng thành, Trần Gia Thông bước đến bàn của Giang Dương, ngồi xuống và bắt chéo chân, nghịch bút.
"Anh thực sự muốn nghe điều đó sao?"
Giang Dương nói: "Tôi muốn nghe."
Nụ cười của Trần Gia Thông biến mất, anh dần trở nên nghiêm túc.
"Khi tiếp xúc nhiều hơn với máy tính, tôi nhận ra rằng sự say mê của mình đối với thế giới đã vượt xa sự say mê ban đầu đối với sự hình thành của thời gian."
"Hãy lấy thế giới này làm ví dụ, nó mang lại cho tôi cảm giác vô cùng chân thực."
"Mọi thứ xảy ra với nó, bao gồm cả Trái Đất mà chúng ta đang sống, mặt trời, mặt trăng, các vì sao, thủy triều, bộ não con người và tuổi thọ."
"Chờ đã, chờ đã, chờ đã."
Trần Gia Thông chỉ vào máy tính của mình: "Những thứ này chính xác đến mức cứ như thể được tính toán bởi một loại máy tính nào đó vậy."
"Tuyệt vời!"
"Mọi thứ trên thế giới này đều quá hoàn hảo, cứ như thể được tạo ra vậy."
Giang Dương nhìn vào mắt Trần Gia Thông và nhận ra rằng thiên tài mà anh đã chứng kiến từ nhỏ này hoàn toàn không hề nói đùa.
"Nó giống như hiệu ứng cánh bướm mà anh yêu cầu tôi nghiên cứu vậy."
"Tôi thậm chí còn nghĩ rằng có vô số chiều không gian và vô số không gian xung quanh chúng ta."
"Mỗi suy nghĩ chúng ta có, mỗi sự lệch hướng trong tâm trí, đều là một không gian hoàn toàn khác biệt."
Trần Gia Thông đột nhiên nhặt cây bút trên bàn lên và ném xuống đất.
Giang Dương hơi nghiêng đầu, nhìn Trần Gia Thông với vẻ không tin nổi.
Trần Gia Thông nói: "Giống như cây bút này vậy. Nếu tôi vứt nó đi, mọi người sẽ nghĩ tôi điên và từ đó về sau sẽ có cái nhìn khác về tôi. Có thể lần sau mọi người sẽ không giao cho tôi nhiệm vụ quan trọng nào nữa, hoặc có thể mọi người sẽ có thành kiến với tôi trong một thời gian dài."
"Vậy, giả sử tôi không vứt cây bút đó đi một cách vô cớ, hoặc nếu chúng ta đã có sẵn chủ đề đa chiều này, thì mọi chuyện sẽ có bốn kết quả hoàn toàn khác nhau."
Lông mày của Giang Dương nhíu lại càng lúc càng sâu.
Trần Gia Thông nói: "Chúng ta hãy táo bạo hơn nữa."
Vừa nói, anh vươn tay phải ra và nhẹ nhàng làm động tác nắm lấy trong không trung.
"Giả sử tôi vừa làm mất bút, hoặc tôi không làm mất bút. Tôi đã nói tất cả những điều này, hoặc tôi chưa nói gì cả."
"Tất cả đều tồn tại, nhưng chúng ta chỉ có thể bị giới hạn trong một tiền đề và chỉ có thể theo đuổi một kết quả duy nhất?"
Giang Dương nhìn Trần Gia Thông và cảm thấy choáng váng.
Trần Gia Thông nói: "Nhưng những điều đó thực sự đang xảy ra, chỉ là ở một chiều không gian mà chúng ta không thể nhìn thấy."
"Vậy chúng ta hãy quay lại chủ đề trước..."
Hiệu ứng cánh bướm.
Ánh mắt Trần Gia Thông sắc bén nhìn Giang Dương: "Một cá thể hiện hữu, một cá thể cực kỳ nhỏ bé, hay thậm chí là một con bướm, cũng có thể gây ra sự thay đổi lớn về kết quả sau khi 'nguyên nhân' được gieo trồng."
"Vậy điều gì sẽ xảy ra nếu một cá nhân quyền năng, người không hề tồn tại trong không gian này, hoặc đột nhiên xuất hiện từ hư không, bước vào thế giới này?"
Giang Dương vẫn im lặng.
Trần Gia Thông nói: "Hậu quả là chiều không gian và kích thước này..."
"KHÔNG."
"Hãy để thế giới này..."
"Đã thay đổi"
Trần Gia Thông im lặng một lúc, rồi khẽ nói bốn chữ.
"Hoàn toàn không thể nhận ra."
Giang Dương vẫn im lặng.
Ánh mắt của Trần Gia Thông đột nhiên trở nên sắc bén.
"Giờ thì anh có thể nói cho tôi biết, hoặc để tôi tự nghĩ ra một ý tưởng táo bạo."
Trần Gia Thông đứng dậy và nhìn Giang Dương: "Anh vốn không thuộc về thế giới này."
"Có đúng vậy không?"