"Trong vài ngày tiếp theo, tôi làm việc cho anh và hầu như không ra ngoài."
"Sau đó, tôi biết được rằng William lại bắt đầu gây rắc rối, vì vậy tôi bắt đầu điều tra."
Giang Dương cầm ống nghe và lắng nghe chăm chú khi ngồi trên ghế.
Giọng của Hoa Hữu Đạo tiếp tục: "Tôi được biết William không có anh em trai hay em gái nào trong gia đình, chỉ có vài người họ hàng xa, trông hoàn toàn khác với hắn. Có người nói rằng William có một người anh em sinh đôi mà thế giới không biết đến, nhưng sau khi điều tra kỹ lưỡng, tôi thấy tất cả đều là chuyện bịa đặt."
"Những gì tôi sắp nói có thể sẽ làm đảo lộn nhận thức của anh về thế giới."
"Lời nhắc nhở thân thiện: hãy ngồi vào ghế hoặc tìm thứ gì đó để bám vào."
Giang Dương khẽ nhíu mày: "Tại sao?"
Hoa nói: "Tôi e là tôi sẽ làm anh sợ đến nỗi anh không thể đứng dậy được."
Giang Dương nheo mắt: "Nếu anh không nói chuyện cho tử tế, tôi sẽ quay lại và bắn anh ngay lập tức."
"Chết tiệt."
Hoa Hữu Đạo thở dài bất lực: "Sau ngần ấy năm, anh vẫn giữ nguyên tính khí nóng nảy. Cuộc sống đã quá nhàm chán rồi, vui chơi một chút thì có chết ai chứ?"
Giang Dương vẫn im lặng.
Do đó, Hoa Hữu Đạo khôn ngoan ngừng nói đùa và nghiêm túc nói: "Tôi có linh cảm rằng William không còn là người nữa."
"Ý nghĩa là gì?"
Giang Dương hỏi.
Hoa Hữu Đạo suy nghĩ một lát rồi nói: "Có thể anh không tin, nhưng tôi thực sự đã nhìn thấy thứ gì đó trông giống như một con chip điện tử và một sợi cáp dữ liệu ở phía sau đầu của William."
"Vì vậy, tôi nghĩ cách tiếp cận của chúng ta đã sai ngay từ đầu."
Giang Dương nói: "Ý anh là William đã chết khi còn ở Kinh Đô. Còn William mà chúng ta gặp sau này..."
"Đúng vậy."
Hoa Hữu Đạo gật đầu: "Người được tái sinh, người được biến đổi gen, hay robot?"
"Tôi nhớ hồi đó, khi chúng ta ở New York, trời đang tuyết rơi rất dày, tôi đã từng kể với anh điều tương tự, anh nhìn tôi như thể tôi bị điên. Lúc đó, những điều đó chỉ là phỏng đoán của tôi, tôi không thể chắc chắn về nhiều thứ, vì vậy tôi đã không tiếp tục nói chuyện với anh nữa."
Giang Dương nhắm mắt lại, nhẹ nhàng xoa trán bằng tay trái, tay phải cầm ống nghe: "Tôi hiểu rồi."
Nghe vậy, Hoa Hữu Đạo nói: "Tôi đã nói mà, sao tự nhiên anh lại hỏi chuyện này nữa?

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=1865]

Anh đã tìm ra điều gì sao? Anh đã nói với tôi..."
Trước khi Hoa Hữu Đạo kịp nói hết câu, Giang Dương đã cúp máy.
Vài giây sau, Hoa Hữu Đạo gọi lại.
Giang Dương ấn ống nghe: "Nói đi."
"Giang Dương, anh càng ngày càng bất lịch sự. Có phải tôi, sư phụ của anh, không còn biết dùng dao nữa, hay là anh trở nên kiêu ngạo khi đã là lãnh chúa tối cao của đảo Thái Bình? Cúp điện thoại trước khi người kia nói xong là quá vô lý."
Giang Dương ngả người ra sau ghế, hai chiếc giày da đặt trên bàn: "Hoa Hữu Đạo, anh đang muốn bị ăn đòn phải không?"
Ở đầu dây bên kia, bên trong một căn phòng biệt thự rộng rãi.
Hoa Hữu Đạo, mặc áo choàng tắm rộng thùng thình và ngậm điếu xì gà trong miệng, nói: "Không phải là tôi muốn bị đánh, chỉ là nghe anh nhắc đến tên William đó đột nhiên làm tôi thấy ngứa tay lắm."
Giang Dương im lặng hai giây rồi nói: "Anh đã về rồi, đừng gây thêm rắc rối nữa. Hãy sống tốt nhé."
Hoa Hữu Đạo suy nghĩ một lát rồi nói: "Thực ra, tôi đã trở về được một thời gian rồi. Mặc dù thời gian này tôi cảm thấy thoải mái hơn nhiều, chuyện của cha tôi cũng đã được giải quyết, nhưng tôi vẫn cảm thấy thiếu một điều gì đó."
"Thành thật mà nói, tôi bắt đầu muốn quay lại rồi."
Giang Dương nói: "Trước đây chính anh là người muốn rời đi, còn bây giờ anh lại muốn quay trở lại."
"Tôi biết."
Hoa Hữu Đạo đặt điếu xì gà xuống, đứng dậy và đi đến cửa sổ: "Nhưng rồi tôi nghĩ lại, có lẽ tôi chỉ là người không thể ngồi yên một chỗ. Khi trở về, mọi thứ đều quen thuộc và thoải mái đến lạ, tôi cảm thấy như mình không bao giờ muốn rời đi nữa, chỉ muốn sống như thế này mãi. Nhưng cảm giác đó chỉ kéo dài một tháng."
"đần độn."
"Tôi có nhiều tiền trong tài khoản hơn mức tôi có thể tiêu, nhưng tôi không biết phải làm gì với số tiền đó hoặc tôi có thể làm gì."
Hoa Hữu Đạo vén rèm cửa, để ánh nắng tràn vào phòng: "Công ty bất động sản Bắc Đồng đã mở cửa trở lại. Cha tôi không những không thoát khỏi rắc rối mà còn trở thành hình mẫu và đại diện của thành phố Hoa Châu. Ông ấy là khách quen ở đủ loại cuộc họp tại Kinh Đô. Ông ấy thậm chí còn đề nghị tôi một công việc tại công ty của ông ấy, nhưng ngoài việc hứng thú với những cô thư ký cao ráo, chân dài, tôi hoàn toàn không có hứng thú gì với những công trình bê tông cốt thép đó cả."
"Tôi nhớ những ngày tháng sống trên bờ vực ấy, tôi nhớ những người anh em của mình ở Namibia. Đông Tử, Hoa Tử, Binh Tử, cả anh nữa, Dương Tử."
Giang Dương dụi mũi: "Cha anh không dặn anh rằng đặt biệt danh cho ân nhân là rất bất kính sao?"
Không, hoàn toàn không.
Hoa Hữu Đạo nhìn ra ngoài cửa sổ: "cha tôi nói rằng việc đặt biệt danh cho anh em trai chủ yếu là để thân thiết hơn."
Giang Dương không trả lời. Anh vẫn cầm điện thoại, nhưng trong đầu anh tràn ngập những suy nghĩ về William và các tài liệu.
"Giang Dương".
Hoa Hữu Đạo lại nói: "Hãy để tôi quay lại và chiến đấu bên cạnh anh."
Giang Dương vẫn im lặng.
"Hãy nói gì đó đi."
Hoa Hữu Đạo không thể nhịn được nữa: "Anh câm rồi à."
Giang Dương nhắm mắt, nhẹ nhàng xoa thái dương bằng tay trái: "Đừng gây rắc rối nữa, cứ ở lại Trung Quốc đi."
Hoa Hữu Đạo nói một cách thiếu kiên nhẫn: "Tôi đã nói với anh rồi, tôi không chịu nổi nữa. Bây giờ tôi hầu như chẳng làm gì ngoài ngủ, uống rượu và theo đuổi gái mỗi ngày."
Giang Dương nói: "Vậy thì hãy đến Kinh Đô thăm Hạ Thất Tuyết. Cô ấy cần sự chăm sóc của anh hơn bất cứ ai khác."
"Tôi từng đến rồi."
Hoa Hữu Đạo lập tức đáp: "Tôi đã đến đó từ lâu rồi, nhưng họ phớt lờ tôi."
Giang Dương lẩm bẩm nói: "Vô dụng."
Hoa Hữu Đạo lo lắng nói: "Không thể ép buộc một mối quan hệ được. Ngay từ đầu, họ đã nghĩ tôi không phải người tốt và không muốn gần gũi với tôi. Tôi biết phải làm sao đây?"
Vừa lúc Giang Dương định nói gì đó thì có tiếng gõ cửa văn phòng.
"Tôi có một số việc cần giải quyết, nên tôi sẽ không làm phiền anh nữa."
Giang Dương ngồi dậy, cầm lấy ống nghe và nói: "Vẫn như trước. Giờ anh đã về, hãy sống một cuộc sống bình yên, ổn định và trân trọng hiện tại. Những gì anh đang làm bây giờ không tốt chút nào; nó rất nguy hiểm. Đối với anh, việc rời bỏ cuộc xung đột này là điều tốt."
Nói xong, anh cúp điện thoại.
Tiếng gõ cửa vẫn tiếp tục.
"Đi vào!"
Giang Dương ngẩng đầu lên và chỉnh lại áo.
Cánh cửa mở ra, Vương Binh bước vào, nhẹ nhàng hỏi: "Ông Giang, Cao Hoa đã đến rồi."
"Cho anh ta vào."
Giang Dương nói.
Vương Binh gật đầu, quay người đi ra ngoài. Chưa đầy hai giây sau, anh quay lại cùng một người đàn ông, đó là Cao Hoa.
"Anh Giang."
Dường như đã lâu lắm rồi họ chưa gặp nhau, Cao Hoa có phần dè dặt khi nhìn thấy Giang Dương.
Giang Dương giơ tay lên và nói: "Ngồi xuống."
"Được."
Cao Hoa đáp lại và ngồi xuống ghế sofa đối diện Giang Dương.
"Thưa ông Giang, nếu không còn việc gì nữa, tôi xin phép đi bây giờ."
Vương Binh hỏi.
Giang Dương gật đầu, rồi Vương Binh đóng cửa và rời đi.
Văn phòng lại chìm vào im lặng.
Giang Dương đứng dậy đi đến ghế sofa, khéo léo pha trà rồi hỏi: "Dạo này tình hình ở Mekong thế nào rồi?"
Cao Hoa gật đầu: "Thưa ông Giang, mọi việc đều ổn."
Giang Dương khẽ gật đầu đồng ý và tiếp tục pha trà.
Sau một hồi suy nghĩ, Cao Hoa cuối cùng cũng lên tiếng: "Thưa ông Giang, tôi đến gặp ông vì có một số thông tin rất quan trọng cần báo cho ông. Vì tầm quan trọng của nó, tôi đã quyết định thực hiện chuyến đi này."
Giang Dương ngẩng đầu lên: "Việc này liên quan đến ai?"
Cao Hoa nhìn vào mắt Giang Dương và nói: "Gia Thông."