Trời nắng chói chang vào buổi chiều.
Văn phòng tầng cao nhất của Bộ Tư lệnh Trung tâm đảo Thái Bình.
Những ô cửa sổ lớn từ sàn đến trần nhà mang đến tầm nhìn toàn cảnh thành phố. Giang Dương đứng trước chúng, tay cầm điện thoại và lặng lẽ nhìn về phía xa.
"Đúng vậy, hồi đó tôi thực sự rất ghét những người ngu dốt đó."
Giang Dương bình tĩnh nói: "Ngay cả bây giờ, tôi vẫn căm hận chúng đến tận xương tủy. Hồi đó trên núi Quỳnh Hoa, tôi ước gì có thể xóa sổ thành phố đó, nhưng tôi đã không làm được."
"Những nhận định của ông về bản chất con người rất sắc bén, tôi thừa nhận anh đúng ở nhiều khía cạnh, nhưng tôi không thể đồng ý với cách tiếp cận hay thậm chí cả cách anh đề cập đến chúng."
"Anh có thể nói họ ngu dốt, anh có thể nói rằng ngay cả những người đáng thương nhất cũng có điều gì đó đáng ghét, anh có thể nói rằng họ vô vọng, anh thậm chí có thể nói rằng anh có thể nghiền nát họ dễ dàng như nghiền nát một con kiến, nhưng anh không thể nói rằng họ là nô lệ."
Giang Dương ngẩng đầu lên: "anh không đủ tư cách, tôi cũng không đủ tư cách, chẳng ai đủ tư cách cả."
"Sain."
Giang Dương quay người, đi đến bàn làm việc, ngồi xuống ghế và nói: "Anh rất thông minh, thậm chí là người thông minh nhất tôi từng gặp, nhưng anh thực sự nghĩ rằng trên thế giới này không có ai thông minh hơn anh sao?"
"Ngay khi anh đối xử với những người đó như nô lệ, con đường anh đang đi chắc chắn sẽ thất bại."
"Lý do rất đơn giản."
Giang Dương bình tĩnh nói: "Ở đâu có áp bức, ở đó có kháng cự. Việc các anh thành công đến giờ không có nghĩa là các anh có tầm nhìn độc đáo, phương pháp của các anh mạnh mẽ, hay tư duy của các anh đầy trí tuệ. Điều đó chỉ có nghĩa là họ không biết các anh tồn tại. Nói thẳng ra, chính họ cũng không biết rằng họ là nô lệ. Nếu một ngày nào đó họ đột nhiên nhận ra điều này, thì kháng cự chắc chắn sẽ trở thành chuyện thường tình. Và cuối cùng các anh sẽ bị tiêu diệt."
"Vậy thì sao?"
Giọng Sain có phần lạnh lùng: "Vậy là anh vẫn định chống lại tôi, ngay cả khi giương cao ngọn cờ chính nghĩa?"
Giang Dương nói: "Tôi không chiến đấu với anh vì chính nghĩa. Tôi chưa bao giờ tin rằng có chính nghĩa hay cái ác tuyệt đối trên đời này, tôi tin rằng không có đúng hay sai tuyệt đối. Khi anh xúi giục người ta cho nổ tàu ở Mekong và giết Ban Tồn, anh không bao giờ có thể là đồng minh của tôi. Còn về phần tôi, lúc đó tôi đã đứng về phía chính mình rồi."
"Bất kể lúc nào, bất kể anh ở đâu."
"TÔI."
Ánh mắt Giang Dương sâu thẳm hơn: "Nó sẽ giống như một tấm gương, đứng đối diện với anh, quan sát anh."
Sain nói: "Vậy là chúng ta không còn gì để bàn luận nữa."
Giang Dương nói: "Dĩ nhiên rồi."
im lặng.
Vài giây sau, Sain nói: "Nếu tôi nói với anh rằng bạn bè của anh chưa chết, anh có hợp tác với tôi không?"
Giang Dương hơi nheo mắt và ngồi dậy khỏi ghế: "Ý anh là sao?"
"Hãy trả lời tôi trước."
Sain nói: "Nếu tôi có thể hồi sinh họ và đưa họ trở lại phe của anh, liệu chúng ta còn cơ hội hợp tác nữa không?"
Những lời nói bất ngờ đó khiến Giang Dương nhất thời không nói nên lời.
Sau một thoáng do dự, Sain lại nói: "Đừng vội trả lời tôi.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=1864]

Hãy suy nghĩ kỹ về câu hỏi này. Tôi sẽ đợi cuộc gọi của anh."
Vừa nói xong, đầu dây bên kia điện thoại báo bận.
Văn phòng vô cùng yên tĩnh.
Những lời của Sain cứ văng vẳng trong đầu Giang Dương, dù có làm gì đi nữa anh cũng không thể rũ bỏ chúng đi được.
"William."
Đột nhiên, Giang Dương mở mắt: "Sống lại, William..."
Giang Dương nhanh chóng nhấc điện thoại trên bàn và bấm số.
"Xin chào."
Giọng của Hoa Hữu Đạo vọng ra từ đầu dây bên kia, nghe có vẻ hơi lười biếng.
"Tôi là Giang Dương."
Giang Dương ngồi thẳng dậy, vẻ mặt rất nghiêm túc: "William, kể cho tôi nghe hết mọi chuyện về William đi."
"Sao tự nhiên anh lại hỏi câu này?"
Hoa Hữu Đạo có vẻ hơi khó hiểu: "Tôi nhớ khi chúng ta ở New York, tôi đã nói với anh về William, nhưng lúc đó anh dường như không quan tâm lắm."
Giang Dương nói: "Tôi muốn anh nhắc lại tất cả những gì anh và William đã nói."
"Được rồi."
Hoa Hữu Đạo ngáp dài: "Anh biết đấy, tôi thích cô gái câm ở Kinh Đô biết chơi sáo."
Giang Dương nói: "Hạ Thất Tuyết."
"Đúng vậy."
Hoa Hữu Đạo đáp: "Hồi đó, cô ấy và cha cô ấy mở một quầy bán đồ ăn ở tầng dưới tòa nhà Cá Voi Xanh ở Kinh Đô, bán những thứ như nồi niêu xoong chảo. Tôi đã đến thăm anh một lần, từ khi gặp cô gái đó, tôi luôn nghĩ về cô ấy. Cô ấy là tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến."
"Đi thẳng vào vấn đề."
Giang Dương nói.
Hoa Hữu Đạo nói một cách thiếu kiên nhẫn: "Vội vàng gì chứ? Đây mới là điểm quan trọng. Này, anh có muốn nghe không?"
Giang Dương gật đầu: "Nghe."
Hoa Hữu Đạo lên tiếng: "Vậy thì đừng ngắt lời."
Giang Dương vẫn im lặng.
Hoa Hữu Đạo hỏi: "tôi nói đến đâu rồi nhỉ?"
Giang Dương nói: "Chẳng phải anh đã bảo tôi đừng ngắt lời sao?"
Hoa Hữu Đạo mím môi: "Từ khi có cảm mến cô gái ấy, hầu như lần nào về Trung Quốc tôi cũng đến thăm cô ấy ở Kinh Đô. Tôi nhớ hôm đó tuyết rơi rất dày và trời rất lạnh. Tôi ăn mặc như người nghèo và đến nhà cô ấy mua một bát canh hầm và một chai rượu Nhị Nguyên Đán. Tôi ngồi ăn ở một góc, thật trùng hợp, tôi lại gặp phải đám người của William đến gây rối."
"Mặc dù cô gái câm đó không đồng ý ở bên tôi, nhưng trong lòng tôi, cô ấy đã là người phụ nữ của tôi rồi. Tôi là ai chứ, Hoa Hữu Đạo? Làm sao tôi có thể dung túng cho chuyện đó? Bất cứ ai dám động đến người phụ nữ của tôi chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp."
"Và sau đó... anh sẽ biết chuyện gì xảy ra tiếp theo."
Hoa Hữu Đạo suy nghĩ một lát: "Đầu tiên, tôi đã sắp xếp cho các anh em xử lý hết thuộc hạ của hắn. Sau đó, William gọi điện và cố gắng thương lượng. Tóm lại, lời lẽ của hắn không mấy dễ nghe. Tôi có thể để hắn thoát tội sao? Tất nhiên, tôi đã chọn cách giết hắn."
"Sau đó, tôi chộp lấy vũ khí và lao thẳng đến chỗ hắn. Một phát súng săn bắn nát ngực hắn, nhưng tiếc là tôi không bắn trúng đầu."
"Sau khi giết hắn, tôi trốn trong một căn nhà có sân trong ở Kinh Đô."
Giang Dương suy nghĩ một lát rồi nói: "Tiếp tục đi."
Hoa Hữu Đạo ngáp dài: "Chắc hẳn anh cũng biết chuyện gì xảy ra tiếp theo rồi. Sau khi William qua đời, cha anh ta, chủ tịch hội đồng quản trị của Tập đoàn Philip, đã trực tiếp đến gặp cấp trên. Anh biết đấy, những người làm chính trị đó, chắc chắn họ sẽ tìm cách giải quyết với tôi."
"Mọi chuyện nhanh chóng leo thang, báo chí đã đưa tin về nó. Cho dù đó là các quan chức cấp cao ở Kinh Đô hay Bì Thanh và những tay chân thân tín về kinh tế của anh, tất cả đều như thể bị tiêm thuốc kích thích, rất muốn bắt tôi. Anh biết đấy, lý do tôi có thể thành công ở Macau và Đông Nam Á hồi đó chủ yếu là nhờ sự chấp thuận ngầm của lão già khốn kiếp Bì Thanh. Nếu anh quyết tâm bắt tôi, tôi không thể trốn thoát."
Giang Dương khẽ nhíu mày: "Bì Thanh?"
Hoa Hữu Đạo hừ lạnh: "Anh giả vờ làm gì? Hồi đó, khi anh cho xây khu công nghiệp Tam Yên ở đằng kia, chẳng phải tất cả đều do tên họ Bì dàn xếp sao? Lúc đó, anh là Trưởng Đặc khu Mekong, cả miền Bắc lẫn Hoa Kỳ đều đang tranh giành ASEAN. Tên họ Bì đó không thể cạnh tranh với họ, nên hắn đã phá hoại toàn bộ Đông Nam Á. Không ai dám đến du lịch, toàn bộ nền kinh tế ASEAN đều chịu suy thoái nghiêm trọng. Họ không còn cách nào khác ngoài việc cúi đầu trước tên họ Bì đó."
"Với nạn gian lận và bắt cóc, toàn bộ Đông Nam Á đang hỗn loạn. Internet tràn ngập tuyên truyền, chẳng phải mục tiêu là nhằm hạ bệ ASEAN sao? Tại sao lại phải bận tâm đến tất cả những điều vô nghĩa này? Sau đó, ASEAN đã thỏa hiệp với ông Bì, đồng ý xa rời phương Tây và xích lại gần hơn với phương Bắc, những khu công nghiệp đó đương nhiên biến mất. Tất nhiên, đây không phải là điều mà anh, ông Giang, có thể quyết định chỉ bằng một lời nói."
Giang Dương ngả người ra sau ghế và chạm vào mũi: "Tiếp tục đi."
Hoa Hữu Đạo tiếp tục: "Tôi nói điều này không phải vì lý do nào khác ngoài việc sau khi giết William, họ đã tìm kiếm tôi khắp nơi. Tôi không biết lúc đó anh đã bảo vệ tôi như thế nào, nhưng dù sao thì lão già khốn kiếp Bì Thanh cũng đã thả tôi đi. Chỉ để giải thích cho Tập đoàn Philip, anh đã tạo cho tôi một danh tính giả và đưa tôi đến Namibia. Sau đó, tôi im lặng một thời gian, suốt ngày chơi trò đấu võ với một đám phụ nữ da đen, chuyện đó kéo dài hơn một năm..."