Dinh thự Thanh Sơn rất yên tĩnh vào đêm khuya.
Bốn người đàn ông ngồi trong khu vườn trên sân thượng; một người nói, bốn người còn lại lắng nghe.
"Mặc dù anh và Trần Lan không phải là người yêu thời thơ ấu, nhưng hai người gặp nhau ở độ tuổi đẹp nhất."
Bạch Thừa Ân cầm ly rượu lên, nhấp một ngụm rồi bắt đầu ăn. Giang Dương lập tức rót cho anh thêm một ly nữa.
"Hồi đó, anh chỉ là một người bình thường."
Bạch Thừa Ân nói: "Anh không có quyền lực phi thường, cũng không có mối quan hệ nào, cũng không có của cải vượt quá sức tưởng tượng của người bình thường."
"Trần Lan là một giáo viên, học thức tốt, biết cư xử, ngoan ngoãn và hiểu biết. Cô ấy rất dễ bảo với những sắp xếp của anh. Lúc đó, chị dâu Hoàng Yến và tôi đều nghĩ hai người là trời sinh."
"Sau này, việc kinh doanh của anh phát triển, tôi mới nhận ra sự mặc cảm tự ti của cô gái."
Bạch Thừa Ân nhìn Giang Dương: "Cô ấy dần dần không thể hòa nhập vào giới của anh và theo kịp tốc độ của anh nữa, vì vậy cô ấy muốn làm cho bản thân nổi bật hơn."
"Về quyết định đưa cô ấy đến ngành giải trí Kinh Đô, dường như chỉ những người đã rời bỏ chúng ta, ngoài việc biết sự thật, mới biết về điều đó."
Trong lúc Bạch Thừa Ân nói, nhiều ký ức dần dần ùa về trong tâm trí anh.
"Xin hãy thứ lỗi cho sự thẳng thắn của tôi, anh bạn."
Bạch Thừa Ân đặt đũa xuống và nhìn Giang Dương: "Trần Lan lùi lại một bước, đúng như anh mong muốn. Người khác có thể không nhìn thấy, nhưng những chuyện này không thể giấu được khỏi mắt tôi."
Nghe vậy, Giang Dương khẽ gật đầu mà không nói thêm lời nào.
"Suốt những năm qua, cô ấy đã theo anh khắp cả nước."
"Từ những thành phố đầu tiên như Thạch Sơn, Hoa Châu và Kinh Đô, cho đến Thượng Hải và các vùng đất khác ở nước ngoài sau này, rồi đến việc ông thành lập Mekong, bất kể khó khăn hay gian nan nào, cô ấy luôn đứng sau lưng anh."
Bạch Thừa Ân hít một hơi sâu và tiếp tục: "Người phụ nữ này đang làm theo kế hoạch của anh từng bước một, không dám đi chệch hướng dù chỉ một chút.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=1758]

Theo tôi, cô ấy quá thận trọng."
Từ Chí Cao và Vương Binh không thể chen vào nói lời nào, nên họ chỉ có thể uống rượu trong im lặng.
Giang Dương chăm chú lắng nghe, liên tục gật đầu.
Bạch Thừa Ân tiếp tục nói.
"Ngay cả khi người phụ nữ này không thể có con, xét đến việc cô ấy đã theo anh nhiều năm, cô ấy đã làm việc chăm chỉ dù không có đóng góp gì đáng kể. Anh đối xử với cô ấy như vậy là không công bằng."
Giang Dương khẽ nhíu mày, ánh mắt thoáng chút nghi ngờ.
Bạch Thừa Ân nhìn Giang Dương: "Dù là chuyện của Vương Đại Hải hay chuyện sức khỏe của cô ấy, Trần Lan đối xử với anh như nhau."
Giang Dương khẽ gật đầu.
Bạch Thừa Ân nói thêm: "Chúng ta đều là người của võ giới. Mặc dù có thể chúng ta không thánh thiện như những người đáng kính kia, nhưng ít nhất chúng ta cũng nên có lòng nhân ái."
"Tôi nhớ có lần anh đã từng nói với tôi điều tương tự như vậy."
Bạch Thừa Ân nhìn thẳng vào mắt Giang Dương và nói: "Tôi không quan tâm người này đối xử với người khác như thế nào, hay người kia nghĩ người này xấu xa ra sao. Chỉ cần người này thực sự tốt với tôi, thì người đó là bạn của tôi."
"Nếu anh đối xử với bạn bè như vậy, thì sao anh lại đối xử với người phụ nữ của mình như thế?"
"Chưa kể đến."
Bạch Thừa Ân khẽ hít một hơi: "Anh nghĩ Trần Lan tệ đến thế sao, hay anh đã từng nghe hoặc biết điều gì xấu về cô ấy?"
Giang Dương khẽ lắc đầu: "Không, không hề."
Bạch Thừa Ânn Giang Dương: "Có những chuyện chỉ cần nói thẳng ra mà không cần đi vào chi tiết."
"Suy cho cùng, đây là chuyện riêng tư của anh; những người khác chỉ là người ngoài."
Sau khi nghe vậy, Giang Dương gật đầu: "Tôi hiểu ý của anh Bạch rồi."
"Vậy thì tôi sẽ không nói gì cả."
Bạch Thừa Ân nói: "Anh nên dành chút thời gian suy nghĩ về những gì anh định làm. Dù sao thì anh cũng không còn trẻ nữa, đã đến lúc giải thích với tổ tiên rồi. Đây là một truyền thống và phong tục lâu đời trong gia tộc chúng ta."
Giang Dương lại gật đầu: "Đã hiểu."
Không khí có phần gượng gạo.
Từ Chí Cao, vốn nhanh trí, thấy hai người đã ngừng nói chuyện và gần như kết thúc cuộc trò chuyện, liền nâng ly lên và cười nói: "Lão Bạch, anh thậm chí còn chưa kể cho chúng tôi nghe về mối quan hệ của anh với Hoàng Yến. Nó đã tiến triển đến đâu rồi?"
Vương Binh xen vào: "Đúng vậy. Họ đã bàn về chuyện tái hôn từ năm kia rồi mà vẫn chưa có dấu hiệu gì cả."
"Chúng tôi đã vun đắp mối quan hệ của mình từ lâu rồi."
Bạch Thừa Ân mỉm cười nói: "Hoàng Yến đã đưa con trai về quê ở Thạch Sơn và không cho chúng ở nước ngoài thêm nữa."
"Sau những năm tháng đã qua, tôi đã hiểu ra nhiều điều."
"Thế giới không thay đổi chỉ vì một môi trường mới. Tất cả các con quạ đều màu đen. Thay vì để chúng sống trong một môi trường xa lạ, tốt hơn hết là nên quay trở lại."
Từ Chí Cao cười nói: "Chuyện lớn thế mà các anh không nói cho chúng tôi biết."
Bạch Thừa Ân xua tay: "Chuyện đó chẳng có gì to tát cả."
"Chúng tôi đã kết hôn được một thời gian dài, với một đứa con trong gia đình, thật khó để cắt đứt mối liên kết này."
"Nhân lúc chúng ta đang uống nước, tôi cũng có chuyện muốn trao đổi với Giang Dương."
Sau khi anh ấy nói xong, cả bàn lại im lặng.
Bạch Thừa Ân nhìn Giang Dương: "Anh bạn, một khi ASEAN, người vợ nhỏ bé của anh, hoàn toàn kết hôn, tôi muốn từ bỏ và ngừng làm việc này."
"Tôi đã đi khắp thế giới và kiếm được số tiền mình cần."
"Tôi có nhiều tiền hơn mức tôi có thể tiêu trong mười kiếp, thế là đủ rồi."
Bạch Thừa Ân không cụng ly với ai, uống cạn ly rượu trong một hơi rồi đặt ly xuống: "Tôi cũng mệt rồi."
Từ Chí Cao rót cho anh một ly nước.
Giang Dương cầm ly rượu lên và uống cùng anh.
Bạch Thừa Ân nói: "Hãy quay về quê nhà ở Thạch Sơn, về vùng quê, đến nhà chị dâu của anh."
"Hãy xây một ngôi nhà lớn và một khu vườn rộng. Nuôi gà, vịt, bò và cừu, rồi trồng thêm cây ăn quả và rau củ. Bạch Hoa đang lớn dần, hãy cho nó một căn nhà trong thành phố để nó có thể trưởng thành sớm và bắt đầu tự lập cuộc sống."
Bạch Thừa Ân uống thêm một chén rượu nữa: "Tôi từ nông thôn đến đây, tôi sẽ trở về nông thôn."
"Nửa đầu đời tôi tràn ngập hận thù, mắt tôi chỉ hướng về tiền bạc và quyền lực; nửa sau..."
"Tôi muốn nó sạch sẽ hơn."
Giang Dương im lặng lắng nghe, cầm ấm trà lên và rót trà cho anh ta, rót đầy khoảng bảy phần mười ấm.
Bạch Thừa Ân vẫy tay và nói: "Đến lúc uống thì cứ uống thôi. Không cần trà đâu."
Giang Dương nghe lời và làm theo, đặt ấm trà xuống.
"Ý tưởng này xuất hiện lần đầu tiên trong đầu anh khi nào?"
Giang Dương hỏi.
Bạch Thừa Ân suy nghĩ một lát rồi nói: "Sau khi xem thông tin từ Cục Du lịch Mekong lúc đó..."
Từ Chí Cao im lặng, châm một điếu thuốc và hút chậm rãi.
Vương Binh trông hoàn toàn hoang mang.
Bạch Thừa Ân nói: "Kể từ khi tôi tiếp quản Mekong và bắt đầu giao dịch với những khách hàng đáng kính thay vì chỉ là một doanh nhân bình thường, tôi đột nhiên nhận ra..."
"Đằng sau thế giới này, mọi sự việc, từng sự việc một, đều nhuốm màu máu người."
"Những người đáng ghét, đáng thương hoặc vô tội đó."
Bạch Thừa Ân nhìn ra ngoài: "Tất cả bọn họ đều biến thành một rừng xương trắng; trông thật kinh khủng."
"Càng tiến gần đến sự thật, nhân tính của chúng ta càng bị dập tắt."
Đó là lý do tại sao tôi nói...
Bạch Thừa Ân cầm ly rượu lên và bình tĩnh nói: "Tất cả quạ dưới trời đều đen."
Giang Dương nhìn Bạch Thừa Ân: "Chuyện Tam Nhãn chắc hẳn đã làm anh phiền lòng."
Bạch Thừa Ân mỉm cười nói: "Không, chính chuyện này đã giúp tôi nhìn nhận và hiểu rõ mọi việc."
"Trong cuộc đấu tranh giành nguồn lực, giai cấp là sự thật phũ phàng duy nhất."
"Đây là một mô hình kim tự tháp ngay từ đầu."
Bạch Thừa Ân nói: "Từ những người nông dân và người dân bình thường nhỏ bé như hạt vừng, đến các doanh nhân, đến những kẻ thao túng hoặc các quốc gia có thể ảnh hưởng đến việc phân bổ nguồn lực trên thế giới này."
"Nếu muốn leo cao hơn, anh phải liên tục đặt những viên đá dưới chân mình."
"Tôi không nghĩ đó là điều sai trái."
Bạch Thừa Ân cười tự giễu: "Tôi không thể chịu đựng nổi."
"Tôi không thể chịu đựng được nữa, nhưng tôi không thể thay đổi được gì, vì vậy tôi dự định sẽ đào ngũ."
Từ Chí Cao trầm ngâm lời Bạch Thừa Ân, vừa uống rượu vừa hút thuốc.
"Nếu thế..."
Bạch Thừa Ânn Giang Dương và nói: "Khi chuyện này kết thúc, tôi sẽ thoái vị."
"Còn về cảng sông Mekong..."
Bạch Thừa Ân liếc nhìn Từ Chí Cao bên cạnh rồi nói: "Lão Từ hợp với vị trí này hơn tôi."