Cô không phải là Bùi Nam Chi thật sự, Bùi Nam Chi thật đã chết yểu từ hai mươi mốt năm trước.
Bùi Tấn Nguyên và Đường Thiến đến với nhau bằng tình yêu tự do. Thời trẻ, Bùi Tấn Nguyên cũng từng là một thiếu gia hào hoa phong nhã. Đường Thiến tình cờ gặp ông ta trong một bữa tiệc và nhanh chóng rơi vào lưới tình.
Ban đầu, nhà họ Đường không muốn gả Đường Thiến cho Bùi Tấn Nguyên. Họ cảm thấy ông ta là kẻ bất tài vô dụng, không có bản lĩnh gì, chỉ biết ăn bám vào sản nghiệp tổ tiên. Chỉ là Đường Thiến bị tình yêu làm mờ mắt, quyết tuyệt giao với gia đình để gả cho bằng được. Khi đó bà đã mang thai, nhà họ Đường bất đắc dĩ mới phải đồng ý hôn sự này.
Thời gian đầu kết hôn, quan hệ của hai người rất tốt. Bùi Tấn Nguyên và Đường Thiến ân ái mặn nồng khiến ai nấy đều phải ghen tị. Cùng năm đó, Đường Thiến sinh hạ con trai đầu là Bùi Duyệt, rồi nhanh chóng mang thai lần thứ hai. Đó là một bé gái, nhưng đứa trẻ này mệnh mỏng, chào đời chưa đầy ba ngày đã qua đời tại bệnh viện.
Đường Thiến luôn không thể chấp nhận được sự thật này, bà trở nên u uất, tâm bệnh trầm trọng.
Một lần nọ, Đường Thiến đến viện mồ côi để phỏng vấn thì gặp được một cô bé. Thấy cô bé trông thực sự xinh xắn, lại có vài phần giống mình nên bà rất đỗi yêu thích.
Bà hỏi cô bé: "Con tên là gì?"
Đứa trẻ ngước đôi mắt tròn xoe nhìn Đường Thiến, giọng nói rất khẽ, rất dịu dàng: "Mẹ viện trưởng gọi con là Chi Chi. Mẹ bảo con nói chuyện nhỏ tiếng, cứ lí nhí, nên gọi luôn là Chi Chi."
"Chi Chi?" Đôi mắt Đường Thiến ngân ngấn lệ. "Cô cũng có một đứa con gái tên là Chi Chi. Con theo cô về nhà, làm con gái của cô, có được không?"
(Chi Chi: tên cũ mô phỏng tiếng của chuột, chim nhỏ "chi chi ngô ngô" tiếng nhỏ kh rõ lời.
Chi Chi: tên mới của nu9 nghĩa là cành nhánh cây)
"Dạ được."
Chi Chi bé nhỏ từng bước đi tới, nắm chặt lấy bàn tay thon dài và ấm áp của Đường Thiến, ngẩng đầu nhìn bà và khẽ gọi: "Mẹ."
Về việc Đường Thiến đưa một cô bé về nhà họ Bùi, ban đầu người nhà họ Bùi không mấy bận tâm, cho đến khi bà nói muốn Chi Chi trở thành Bùi Nam Chi, mọi người mới nhận ra tính chất nghiêm trọng của vấn đề. Bùi Tấn Nguyên nổi trận lôi đình, kiên quyết phản đối cách làm này.
Chi Chi vẫn còn nhớ ngày hôm đó cô đứng ở góc phòng khách lộng lẫy, nhìn Bùi Tấn Nguyên đập nát chiếc bình cổ quý giá xuống đất, gào lên khản cả giọng: "Đường Thiến, cô tỉnh lại đi! Bùi Nam Chi chết rồi, nó không còn nữa! Bây giờ cô mang về một đứa trẻ hoang, muốn nó trở thành Bùi Nam Chi, cô điên rồi sao?"
Đường Thiến không hề giận dữ, gương mặt thậm chí không có chút biểu cảm nào, trông đầy tử khí.
"Nhìn thấy con bé, tôi cảm thấy con gái mình đã trở về. Từ hôm nay trở đi, nó chính là Bùi Nam Chi."
Đồng tử của Bùi Tấn Nguyên giãn ra, ông ta từ từ dời ánh mắt lên người cô bé, phẫn nộ thốt ra một câu: "Dùng danh tính của người chết, cô cũng không thấy xui xẻo à."
Sau đó, cô bé đã trở thành Bùi Nam Chi.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/hon-nam-chi&chuong=9]

Cái tên của một người đã khuất đã cho cô một cuộc đời mới hoàn toàn khác biệt.
Ở nhà họ Bùi, thân phận của Bùi Nam Chi là con nuôi, mọi người đều khắc sâu nhận thức này. Ngoại trừ Đường Thiến và Bùi Duyệt, không ai thực sự coi cô là người thân.
Nhưng lúc đó, Bùi Nam Chi cảm thấy rất mãn nguyện. Bởi vì cô không còn phải tranh giành cơm tập thể với những đứa trẻ khác, không phải đắp những chiếc chăn ẩm ướt bẩn thỉu. Cô có phòng riêng, được đi học, Đường Thiến sẽ mua cho cô đủ loại quần áo đẹp, diện cho cô như một nàng công chúa tinh xảo.
Nhưng ngày vui ngắn chẳng tày gang. Ba năm sau, Đường Thiến bất ngờ qua đời vì ngã lầu.
Khi đó chứng trầm cảm của Đường Thiến đã rất nặng. Báo cáo khám nghiệm tử thi nói rằng trong cơ thể bà phát hiện thành phần thuốc chống trầm cảm, nghi ngờ là do uống thuốc quá liều dẫn đến thần kinh hoảng hốt, sảy chân ngã từ tầng thượng xuống, tử vong tại chỗ.
Bùi Duyệt không chấp nhận cách giải thích này. Anh cho rằng chính việc Bùi Tấn Nguyên ngoại tình phản bội đã khiến cảm xúc của Đường Thiến mất kiểm soát, ông ta mới là hung thủ thực sự gây ra cái chết của bà. Anh suốt ngày gào thét đòi Bùi Tấn Nguyên phải đền mạng, tranh cãi rồi ẩu đả với ông ta. Sau đó, khi Bùi Tấn Nguyên đón Trương Nhu và con riêng Bùi Hân về nhà, Bùi Duyệt càng hận không thể giết chết ông ta ngay lập tức, khiến cả nhà họ Bùi không một ngày yên ổn.
Ngòi nổ cuối cùng là khi Bùi Duyệt phát hiện sau khi Trương Nhu vào cửa, bà ta giả vờ làm người vợ hiền dâu thảo trước mặt Bùi Tấn Nguyên nhưng lại lén lút cho Bùi Nam Chi ăn cơm thiu và sữa quá hạn, khiến Nam Chi bị ngộ độc thực phẩm phải nhập viện.
Ngày hôm đó Bùi Nam Chi đang nằm viện nên không tận mắt chứng kiến, là người giúp việc kể lại cho cô nghe. Họ nói rằng lúc mọi người đang dùng bữa, Bùi Duyệt đã xông vào phòng ăn, đổ cả thùng rác lên đầu Trương Nhu, gầm lên với bà ta như một con dã thú: "Ai nào cho bà cái gan dám động vào em gái tôi sau lưng hả? Trương Nhu, tôi nói cho bà biết, bà muốn yên ổn ở cái nhà này thì rửa cái não cho sạch vào. Tốt nhất là đừng đụng đến Bùi Nam Chi và tôi. Nếu không, tôi có thừa cơ hội để tống bà xuống địa ngục!"
Sau khi xuất viện, ông cụ nhà họ Bùi đã đón Bùi Duyệt và Bùi Nam Chi đi.
Bùi Duyệt được đưa về nhà cũ, do ông nội và bà nội đích thân dạy dỗ, còn Bùi Nam Chi thì được gửi vào trường học trú xá. Bởi vì ông cụ nói rằng, cô không phải Bùi Nam Chi thật sự, không mang dòng máu nhà họ Bùi, chẳng qua chỉ là chiếm lấy cái tên của người chết nên không được tính là thật, cô không có tư cách sống ở nhà cũ của họ Bùi.
Bùi Duyệt đương nhiên không đồng ý, nhưng lúc đó anh mới mười hai tuổi, lông cánh chưa đủ cứng, không tranh nổi với người lớn. Cuối cùng, để Bùi Nam Chi có được cuộc sống tốt đẹp, anh chỉ đành thỏa hiệp. Sống ở trường có người riêng chăm sóc còn tốt hơn là quay về dưới mắt Trương Nhu để bị bắt nạt.
Từ khi đó, Bùi Nam Chi đã biết rằng cô chỉ có thể là kẻ sống dựa vào sắc mặt của người khác, cô không được phép kiêu căng hay tùy tiện. May mắn có Bùi Duyệt ủng hộ, nhà họ Bùi chưa từng bạc đãi cô về mặt vật chất, bản thân cô cũng nỗ lực, thi đỗ vào Đại học Lâm Thành, lấy bằng kép ngành Phát thanh và Báo chí, sau khi tốt nghiệp thì dựa vào thực lực của mình để vào làm việc tại đài truyền hình.